Premium wine demand is softening and younger consumers are disengaging from the category. Here is what the data shows and what it means for every beverage brand watching the same consumer.